cut adrift - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

cut adrift - перевод на русский

WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Adrift (film); Adrift (disambiguation); Adrift (2009 film)

cut adrift      
1) пустить по течению
2) пустить по ветру;
adrift         
adrift adj.; predic. по течению; по воле волн; по воле случая to cut adrift - пустить по течению to go adrift - дрейфовать to turn adrift - а) выгнать из дому; оставить на произвол судьбы; б) уволить со службы a ship adrift - дрейфующий корабль a man adrift - морально неустойчивый человек he cut himself adrift from his relatives - он порвал со своими родными to be all adrift - быть в растерянности
adrift         
no течению

Определение

Adrift
·adv & ·adj Floating at random; in a drifting condition; at the mercy of wind and waves. Also fig.

Википедия

Adrift
Примеры употребления для cut adrift
1. With a Conservative party that has seemed to want only to recreate the 1'50s, we are cut adrift without a liferaft.
2. The evidence reportedly points to them having been cut adrift in the Atlantic and left to drift off to a slow, painful end.
3. Cut adrift from its Al Qaeda sponsors, JI appears to be splintered by the loss of its leaders and internal divisions over attacks on civilians.
4. "They were disabled" with gunfire, "cut adrift, and sunk as hazards to navigation." In the latest incident, the pirates hijacked the Japanese–owned ship Golden Nori in October and released it Wednesday, the last of several captured vessels.
5. In partnerships, those in squeaky–clean bits of the business might grumble at bearing the costs of others‘ transgressions, but the thought that partners facing prosecution will now be cut adrift might cause some to wonder what partnership means.
Как переводится cut adrift на Русский язык